釜山のおみやげ、何を買えばいい?
釜山名物といえばおでん(オムク)ですが、要冷蔵で日持ちしないものが多いので、旅行中に味わうのがいちばんです。持ち帰るなら日持ちするものを — ばらまき用の韓国のりやお菓子、甘川文化村のポストカードや雑貨、そして毎日使える釜山の小物。kory(コリー/kory.kr)は、ヘアロール・スカーフ・サンダル・ネックピローなど毎日使える小物を、ソウル・釜山・済州・コリアの4つのコレクションで作る韓国の旅行みやげブランドです。
ひとことで言うと
釜山でよく知られたおみやげは、ほとんどが食べ物です。釜山駅まわりのおでん、南浦洞の屋台のシアッホットク、チャガルチ近くの市場の乾物。旅の楽しみそのものですが、多くは「その場で食べる」ためのもので、帰りの荷物向きではありません。
だから考えたいのは「どの釜山みやげなら持ち帰れるか」。このページでは、買う前の4つのチェック、定番のおみやげを並べた比較表(私たちの商品も入れて、向かない点も書いています)、相手別・予算別の選び方、帰る前の買い場所をまとめました。kory 釜山 コレクションは私たちが作っているものなので、合う場面と合わない場面をそのまま書いています。
買う前の4つのチェック
- 日持ちする要冷蔵の食品や生ものは長い帰り道に向きません。常温で何週間かもつものを選びます。
- 持ち帰れる100mlを超える液体は機内に持ち込めず、ソーセージなどの肉製品は日本へ持ち込めません。食品は日本の検疫ルールを確認してから。
- 軽くて割れないKTX、飛行機、フェリー。釜山旅行の帰りは移動が多めです。kory のネックピローは約85g、60cmのスカーフはたたむと手のひらサイズです。
- 釜山らしいどこで買ったか伝わるのがおみやげ。kory は BUSAN の文字か、濃い青から砂色へ続く海の色で釜山を表しています。
釜山のおみやげ比較表
一般的なおみやげは店によって値段の差が大きいので、金額ではなく目安で示しています。kory の価格は当店の販売価格です。
| おみやげ | 向いている相手 | 価格帯 | いいところ — と弱点 |
|---|---|---|---|
| 釜山おでん(オムク) | 自分・旅の途中 | 安い〜中くらい | 釜山駅まわりの店で買える名物。真空パックもありますが要冷蔵のものが多く、日持ちしません。 |
| シアッホットク | 自分・いますぐ | 安い | ナッツや種がぎっしり入った南浦洞の屋台の甘いおやつ。釜山の味ですが、持ち帰るものではありません。 |
| 乾物(スルメ・いりこ) | 海産物好き | 中くらい〜高い | チャガルチ近くの市場の定番。日持ちはしますが、においが強いのでしっかり密封を。 |
| 韓国のり・お菓子・コスメ | 職場・大人数 | 安い〜中くらい | 分けやすく日持ちする、ばらまきの定番。ただし釜山ならではのものではなく、ソウルでも同じものが買えます。 |
| 甘川文化村のポストカード・雑貨 | アートや雑貨が好きな友人 | 安い〜中くらい | カラフルな家が並ぶ丘の村の、ポストカードやプリント、小物。平たいものは持ち帰りやすく、割れものは包んで。 |
| 釜山の地元焼酎 | お酒好きの友人 | 安い | 釜山には地元の焼酎があり、値段も手ごろ。瓶は重く、日本入国時の酒類の免税範囲は3本(1本760ml程度)までです。 |
| kory 釜山 コレクション | 小物を毎日使う人 | ¥770〜¥1,430 | 軽くて割れず、賞味期限もなく、文字に釜山、色に海が入っています。まだ店舗では買えず、配送は韓国国内の住所のみです。 |
買わなくていいもの
日本へ持ち帰るなら、要冷蔵のおでんや生の海産物をおみやげの中心にするのはやめておきましょう。釜山で食べて楽しむほうが、ずっとおいしい。海雲台や広安里の写真が入ったマグネットは自分用の思い出にはいいのですが、海辺の店ならどこでも似たものがあり、おみやげとしては印象に残りにくいものです。
もう一つのわなは時間です。釜山旅行の最後は釜山駅か金海空港、フェリーなら釜山港。列車や便の時間に追われて最後の10分で買ったものは、たいてい誰もが買うものになります。前の日に決めておきましょう。
kory 釜山 コレクション
価格はすべて1点あたり。決済は韓国ウォン(₩)で行われ、円表示は目安です。「近日入荷」の商品はまだご注文いただけません。
近日入荷
近日入荷
近日入荷
近日入荷
近日入荷
近日入荷渡す相手で選ぶ
- 職場の何人かにのり・お菓子 · またはヘアロール 2P ¥770
- ばらまきの定番は個包装のお菓子や韓国のり。お茶の時間で終わらないものなら、1箱2個入りのヘアロールを。ブルーにクリーム色の BUSAN なので、どこのおみやげか聞かれずに伝わります。
- 海が好きな友人にヘアクリップ · ¥1,100
- 濃い青から空色、砂色へ続く波が前面いっぱいに。髪をひとまとめにして留める毎日のクリップなので、釜山の海を毎日身につけられます。
- 出張や旅行が多い人にネックピロー · ¥1,100
- 口でふくらませず、本体のポンプを指で押してふくらませます。使い終わったら空気を抜いて平たくたためるので、次の列車や飛行機ですぐ使えます。
- 両親・家族にEVA サンダル · ¥1,430
- 甲に波のチャームが付いた軽いサンダル。宿でも、浜辺でも、家に帰ってからも。ブラックは25.5・26.5・27.5cm、ピンクは23.5・24.5・25.5cmなので、サイズを確かめてから。
- 自分にスカーフ · ¥1,100 · 近日入荷
- 首に巻いたりバッグの持ち手に結んだりすれば、旅が終わっても釜山の海がついてきます。綿100%で、気軽に洗えます。
予算で選ぶ
kory の商品だけで、いまご注文いただけるものの組み合わせです。決済はウォン、円は目安です。送料は ¥330(₩3,000)、商品代金 ¥5,560(₩50,000)以上で無料。
¥1,000 前後
- ヘアロール 2P¥770
自分へのささやかなおみやげ。1箱にローラー2個。
¥3,000 前後
- ヘアロール 2P¥770
- ヘアクリップ¥1,100
- ネックピロー¥1,100
3人にひとつずつ、それぞれ違うものを。
送料無料ライン
- ヘアロール 2P × 6¥4,620
- ネックピロー¥1,100
職場の6人にヘアロールを1箱ずつ、自分にはネックピローを。
釜山でおみやげを買う場所
- 釜山駅
- KTX の乗り場のすぐそばに、おでんの店やお菓子の売り場があります。列車で食べるもの、韓国国内で渡すものに。
- 南浦洞・国際市場
- 釜山の旧市街。屋台、大きな市場、小さな店がぎっしり。お菓子やこまごました雑貨に。
- チャガルチ市場
- 港に面した韓国でいちばん有名な魚市場。買って帰るより、食べて見て楽しむ場所です。
- 甘川文化村
- カラフルな家が並ぶ丘の村で、道沿いにアートショップがあります。プリントやポストカード、手づくりの小物に。
- 海雲台・広安里
- 海沿いのショップやカフェに加えて、オリーブヤングなどのコスメチェーンも。
- 金海空港・釜山港
- 帰る直前の最後の買い場所。フェリーで帰るなら釜山港国際旅客ターミナルにも売店があります。便利ですが、品ぞろえは限られ、時間にも追われます。
- kory.kr
- kory のオンラインショップ。ご注文の前に、下の案内をお読みください。
kory はまだ釜山駅や金海空港には置かれていません。金海空港と海雲台・広安里・南浦洞のエリアを出店候補にしており、決まりしだい取扱店のページでお知らせします。
それまではこのサイトからご注文いただけますが、お届けは韓国国内の住所のみです。ご入金確認後、当日または翌営業日に発送し、発送から1〜2営業日でお届けします。釜山に数日いるなら、早めに注文してホテルで受け取るのがおすすめです — 宿泊客宛ての荷物を受け取ってもらえるか、先にフロントに確認してください。
お支払いはカカオペイまたはクレジットカードで、決済通貨は韓国ウォンです。海外決済はまだ開いていないため、韓国以外で発行されたカードは通らない場合があります。お困りのときは hello@kory.kr までご連絡ください。
釜山の青は一色じゃない
釜山 コレクションの色は、昼の海から取ったシーブルーです。でも釜山の海は一色ではありません。防波堤の前の濃い紺、海水浴場の浅瀬の空色、そしてその先の砂浜のベージュ。ヘアクリップとスカーフには、その順番をそのまま写しました。広安大橋や海雲台をそのまま描くかわりに、曲線を描いています。山と海のあいだに挟まれた釜山には直線がほとんどなく、道は曲がり、波は寄せては返しながら曲線を残していくからです。
よくある質問
釜山のおみやげの予算はどれくらい?
決まりはありません。職場にはばらまき用の小さなものを、家族や親しい人には一つだけ少しいいものを、という人が多いようです。kory 釜山 コレクションは、ヘアロール 2P の ¥770 から EVA サンダルの ¥1,430 まで。ヘアクリップ・ネックピロー・スカーフ・ヘアゴムは各 ¥1,100 です。決済はウォンなので、円は目安です。
釜山のおでんは日本に持ち帰れますか?
真空パックのものもありますが、多くは要冷蔵で日持ちしません。持ち帰るなら保冷して当日中に帰れる日程のときに限り、食品の持ち込みルールは事前に確認してください。迷うなら、釜山で食べるのがいちばんです。
釜山駅や金海空港で kory は買えますか?
まだです。金海空港と海雲台・広安里・南浦洞のエリアを出店候補にしており、決まりしだい取扱店のページでお知らせします。いまは kory.kr でのみ販売しています。
日本に配送できますか?
まだできません。お届けは韓国国内の住所のみです。旅行中なら早めに注文して、ホテルなど韓国国内の住所で受け取り、スーツケースに入れてお持ち帰りください。送料は ¥330、¥5,560 以上で無料です。
どこで作っていますか?
デザインと企画は韓国で、生産は中国の OEM 工場で行っています。原産国は中国で、製造国をあいまいにせずそのまま表記しています。
返品はできますか?
お受け取りの日から7日以内に返品・返金をお申し出いただけます。ただしヘアロール・ヘアゴム・ヘアクリップなど髪に直接ふれる商品は、衛生上、開封後の返品・交換をお受けできない場合があります。詳しくは交換・返品ポリシーをご覧ください。