利用規約
この日本語版は参考訳です。法的な効力をもつのは韓国語の原文であり、内容に相違がある場合は韓国語版が優先します。本規約は大韓民国の法令に基づいています。
kory · 施行日 2026-08-20
第1条(目的)
本規約は、KORY(ブランド名「kory」、以下「当社」)が運営するオンラインストア(以下「本モール」)で提供するインターネット関連サービス(以下「本サービス」)の利用に関し、当社と利用者の権利・義務および責任事項を定めることを目的とします。
第2条(定義)
- 「本モール」とは、当社が商品・役務を利用者に提供するために設けた仮想の営業場をいいます。
- 「利用者」とは、本モールに接続し、本規約に従ってサービスを受ける会員および非会員をいいます。
第3条(規約の明示と改定)
当社は、本規約の内容を利用者が確認できるよう、本モールの初期画面またはリンク先の画面に掲示します。当社は、韓国「電子商取引等における消費者保護に関する法律」「約款の規制に関する法律」など関連法令に違反しない範囲で本規約を改定することができ、改定する場合は適用日および改定理由を明示して、少なくとも7日前から告知します。
第4条(サービスの提供および変更)
当社は、商品・役務の情報提供および購入契約の締結、締結された購入契約に係る商品の配送などの業務を行います。商品の品切れや技術的仕様の変更などの場合には提供する商品の内容を変更することがあり、その際は理由をただちに通知します。
第5条(購入の申込みおよび契約の成立)
利用者は、本モールで商品の検索・選択、支払手段の選択、規約への同意などの手続きにより購入を申し込みます。当社が利用者の購入申込みに対し受信確認の通知という形で承諾することで、契約が成立します。
第6条(代金の支払い)
本モールで購入した商品の代金は、決済画面に実際に表示されるクレジットカードおよび簡単決済の手段でお支払いいただけます。設定されていない支払手段は購入画面に表示せず、決済は決済代行会社(PG)を通じて処理されます。
第7条(申込みの撤回・返金)
利用者は、ご注文履歴または非会員のご注文照会から、発送前であればキャンセルを申し出ることができます。発送後は、韓国「電子商取引法」第17条に基づき、商品をお受け取りの日から7日以内に申込みの撤回を申し出ることができます。返金・交換・返品に関する具体的な事項は 交換・返品ポリシーによります。
第8条(個人情報の保護)
当社は、利用者の個人情報を関連法令に従って保護します。具体的な事項は プライバシーポリシーによります。
第9条(当社および利用者の義務)
当社は、関連法令および本規約が定める権利の行使と義務の履行を、信義に従い誠実に行います。利用者は、関係法令、本規約の規定、ご利用案内および注意事項を守っていただく必要があります。
第10条(紛争の解決および裁判管轄)
当社と利用者の間に生じた紛争に関する訴訟は、関連法令に定める手続きによる裁判所を管轄とします。消費者紛争については、韓国消費者基本法に基づく消費者紛争調整委員会の調停を申し立てることができます。
事業者情報
商号 KORY · 代表 HEEWAN KOO · 事業者登録番号 210-29-50637 · 通信販売業申告 第2025-高陽徳陽区-2338号
住所 大韓民国 京畿道高陽市徳陽区清草路10、A棟 AA17-1723号
カスタマーサポート 031-976-5097 · メール hello@kory.kr